{"id":7069,"date":"2018-01-22T12:34:46","date_gmt":"2018-01-22T12:34:46","guid":{"rendered":"http:\/\/prensaparaninfo.com\/?p=7069"},"modified":"2018-01-22T12:34:46","modified_gmt":"2018-01-22T12:34:46","slug":"2-058-autores-de-45-paises-participan-en-la-v-edicion-del-premio-internacional-de-poesia-jovellanos-el-mejor-poema-del-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/?p=7069","title":{"rendered":"2.058 autores de 45 pa\u00edses participan en la V edici\u00f3n del Premio Internacional de Poes\u00eda Jovellanos, El mejor poema del mundo"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7071 size-medium\" src=\"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed-1.png?w=300\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed-1.png 842w, https:\/\/prensa.paraninfo.es\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed-1-300x212.png 300w, https:\/\/prensa.paraninfo.es\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed-1-768x543.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>Tras finalizar el plazo para presentar las candidaturas al V Premio Internacional de Poes\u00eda Jovellanos, El Mejor Poema del Mundo, Ediciones Nobel informa de que se han recibido 2.058 poemas procedentes de 45 pa\u00edses distintos. Entre ellos figuran algunos como Israel, Kenia, Croacia, Mozambique o Suecia. Destacan Espa\u00f1a, M\u00e9xico y Argentina como los pa\u00edses con m\u00e1s candidatos; y entre los de habla no hispana, Estados Unidos y Brasil. Adem\u00e1s, se han recibido poemas escritos en 14 idiomas diferentes, desde el espa\u00f1ol, el italiano o el ruso hasta el suajili, el quechua, el b\u00falgaro o el esperanto.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">El <strong>V Premio Internacional de Poes\u00eda Jovellanos<\/strong>, El Mejor Poema del Mundo, impulsado por <strong>Ediciones Nobel<\/strong>, ha vuelto, una vez m\u00e1s, a convertirse en un referente para la poes\u00eda internacional, dado el significativo n\u00famero de candidaturas presentadas que ascienden este a\u00f1o a <strong>2.058<\/strong>. Como viene sucediendo desde anteriores ediciones, ha habido una alta participaci\u00f3n de autores provenientes de Am\u00e9rica entre las candidaturas, ya que del total de 45 pa\u00edses participantes, 21 de ellos pertenecen al continente americano.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Tampoco han faltado candidaturas de Asia, \u00c1frica y especialmente de Europa. As\u00ed, los 2.058 participantes al Premio Internacional de Poes\u00eda Jovellanos han formado un tejido cultural donde se mezclan versos de Italia, Noruega o Gran Breta\u00f1a con las de Canad\u00e1, Mozambique o Israel. El espa\u00f1ol ha sido el idioma predominante, seguido del portugu\u00e9s, con 34 participantes; el ingl\u00e9s, con 17, y el gallego, con 16 candidaturas. Destacan tambi\u00e9n 5 composiciones presentadas en italiano, 4 en catal\u00e1n y 3 en asturiano. Como curiosidad, se han recibido poemas escritos en esperanto, en lengua quechua y en suajili.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Este certamen tendr\u00e1 un <strong>\u00fanico ganador<\/strong>, que obtendr\u00e1 una dotaci\u00f3n de <strong>2.000 euros<\/strong>, y su obra se editar\u00e1 en un libro junto a una selecci\u00f3n de finalistas. La entrega de este premio se realizar\u00e1 en una ceremonia conjunta con el Premio Internacional de Ensayo Jovellanos. Ediciones Nobel informar\u00e1 pr\u00f3ximamente sobre la fecha de celebraci\u00f3n de este acto.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">El V Premio Internacional de Poes\u00eda Jovellanos, El Mejor Poema del Mundo, contin\u00faa un a\u00f1o m\u00e1s con el mismo esp\u00edritu con el que naci\u00f3. En Ediciones Nobel estamos convencidos de que todos los sue\u00f1os se cumplen si no se renuncia a perseguirlos y buscamos hacer realidad la sugestiva utop\u00eda de encontrar cada a\u00f1o \u201cel mejor poema del mundo\u201d, con el fin de recordar al ilustre Gaspar Melchor de Jovellanos. De ah\u00ed la importancia de que este premio, que nace en Asturias, no entienda de fronteras.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>Anteriores ganadores<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">En la primera edici\u00f3n result\u00f3 ganador el joven poeta paraguayo <strong>Cristian David L\u00f3pez<\/strong> con un poema escrito en guaran\u00ed de t\u00edtulo Sy (&#8216;Madre&#8217;); la ganadora del certamen de la segunda edici\u00f3n fue la poeta iran\u00ed <strong>Sepideh Jodeyri<\/strong> con el poema titulado Ch\u0101k (Escapar, en persa); \u00a0la ganadora de la tercera edici\u00f3n fue la joven autora c\u00e1ntabra <strong>Celia Corral Ca\u00f1as<\/strong> con su <em>obra La oscura intimidad de la medusa<\/em>; y el a\u00f1o pasado la ganadora fue la poeta <strong>Emma Pedreira<\/strong> con el poema en gallego\u00a0 <em>Lista da compra da vi\u00fava (Lista de la compra de la viuda).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras finalizar el plazo para presentar las candidaturas al V Premio Internacional de Poes\u00eda Jovellanos, El Mejor Poema del Mundo, Ediciones Nobel informa de que se han recibido 2.058 poemas procedentes de 45 pa\u00edses distintos. Entre ellos figuran algunos como Israel, Kenia, Croacia, Mozambique o Suecia. Destacan Espa\u00f1a, M\u00e9xico y Argentina como los pa\u00edses con&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[329],"class_list":["post-7069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-premio-internacional-de-ensayo-jovellanos","tag-poesia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prensa.paraninfo.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}